广东领益智造股份有限公司
                   关于变更公司英文名称及英文简称的公告
本公司及董事会全体成员保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者
重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
    重要提示：
    1.变更后的公司英文名称：LINGYI iTECH (GUANGDONG) COMPANY
    2.变更后的英文简称：LY iTECH
    一、公司英文名称及英文简称变更的说明
    经广东领益智造股份有限公司（以下简称“公司”）第四届董事会第二次会
议和 2018 年第三次临时股东大会，审议通过了《关于变更公司英文名称的议案》。
具体内容详见公司于 2018 年 3 月 27 日和 2018 年 4 月 12 日在巨潮资讯网
（）、《中国证券报》及《证券时报》刊登的相关公告。
    二、公司英文名称及英文简称变更的原因
    公司第三届董事会第五十五次会议及 2018 年第二次临时股东大会审议通过
了《关于修订的议案》，同意公司英文名称“JPMF GUANGDONG CO., LTD.”
变更为“Guangdong LY Intelligent Manufacturing Company Limited”。
    经公司管理层讨论，因公司拓展海外业务需要,为使公司英文名称能更加准
确地体现公司当前业务和未来发展战略，进一步提升公司国际形象，公司决定把
英文名称“Guangdong LY Intelligent Manufacturing Company Limited”变更
为“LINGYI iTECH (GUANGDONG) COMPANY”，英文简称变更“LY iTECH”。
    三、其他事项说明
    经公司申请，并经深圳证券交易所核准，自 2018 年 4 月 17 日起，正式启用
变更后的英文名称“LINGYI iTECH (GUANGDONG) COMPANY”，及英文简称“LY iTECH”。
    特此公告。
                                          广东领益智造股份有限公司董事会
                                                   二〇一八年四月十七日